Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tirkî

etrafa atlamak
Çocuk mutlu bir şekilde etrafa atlıyor.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.

yavaş çalışmak
Saat birkaç dakika yavaş çalışıyor.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

bir araya gelmek
İki insanın bir araya gelmesi güzel.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.

içmek
O çay içiyor.
vexwendin
Ew çay vexwene.

tanışmak
İlk olarak internet üzerinde tanıştılar.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.

çevirmek
Telefonu aldı ve numarayı çevirdi.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.

kar yağmak
Bugün çok kar yağdı.
barandin
Rojê îro pir berf barand.

karıştırmak
Sebzelerle sağlıklı bir salata karıştırabilirsiniz.
tevlî kirin
Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.

katılmak
Yarışa katılıyor.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

göndermek
Size bir mesaj gönderdim.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

ikna etmek
Kızını yemek yemesi için sık sık ikna etmek zorunda.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.
