Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

servere
Kelneren serverer maten.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

male
Jeg har malt et vakkert bilde til deg!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!

rope
Gutten roper så høyt han kan.
bang kirin
Kurê dikare bang bike heta tê de be.

kaste
Disse gamle gummidekkene må kastes separat.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

røyke
Kjøttet blir røkt for å bevare det.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

understreke
Han understreket uttalelsen sin.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

måtte
Jeg trenger virkelig en ferie; jeg må dra!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

flytte
Naboene våre flytter ut.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.

utforske
Astronautene ønsker å utforske verdensrommet.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

tro
Hvem tror du er sterkest?
fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?

skrive ned
Du må skrive ned passordet!
nivîsîn
Tu divê şîfreyê binivîsî!
