Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

brenne ned
Brannen vil brenne ned mye av skogen.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.

følge
Hunden følger dem.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

flytte sammen
De to planlegger å flytte sammen snart.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

kjøre av gårde
Da lyset skiftet, kjørte bilene av gårde.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.

føle
Han føler seg ofte alene.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.

løse
Detektiven løser saken.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

tåle
Hun kan knapt tåle smerten!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!

beskrive
Hvordan kan man beskrive farger?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

våkne
Han har nettopp våknet.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

redusere
Jeg må definitivt redusere mine oppvarmingskostnader.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

dra
Han drar sleden.
kişandin
Ew slejê kişand.
