Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

studere
Jentene liker å studere sammen.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.

velge ut
Læreren min velger ofte ut meg.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

lyve
Han lyver ofte når han vil selge noe.
şaş kirin
Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.

motta
Han mottar en god pensjon i alderdommen.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.

bo
Vi bodde i et telt på ferie.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

tro
Mange mennesker tror på Gud.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.

slå av
Hun slår av strømmen.
girtin
Wê elektrîkê girt.

tilbringe
Hun tilbrakte alle pengene sine.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.

finne ut
Sønnen min finner alltid ut av alt.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

kjøpe
Vi har kjøpt mange gaver.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.

gjenta et år
Studenten har gjentatt et år.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.
