Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Yewnanî

ορίζω
Η ημερομηνία ορίζεται.
orízo
I imerominía orízetai.
diyarkirin
Roja tê diyarkirin.

πήρα
Πήρα τα ρέστα πίσω.
píra
Píra ta résta píso.
vegerandin
Ez guhertina xwe vegerandiye.

ξυπνώ
Μόλις ξύπνησε.
xypnó
Mólis xýpnise.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

αρραβωνιάζομαι
Έχουν αρραβωνιαστεί κρυφά!
arravoniázomai
Échoun arravoniasteí kryfá!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

συνηθίζω
Τα παιδιά πρέπει να συνηθίσουν να βουρτσίζουν τα δόντια τους.
synithízo
Ta paidiá prépei na synithísoun na vourtsízoun ta dóntia tous.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.

ξεκινώ
Οι στρατιώτες ξεκινούν.
xekinó
Oi stratiótes xekinoún.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

παραιτούμαι
Θέλω να παραιτηθώ από το κάπνισμα από τώρα!
paraitoúmai
Thélo na paraitithó apó to kápnisma apó tóra!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!

εξερευνώ
Οι αστροναύτες θέλουν να εξερευνήσουν το διάστημα.
exerevnó
Oi astronáftes théloun na exerevnísoun to diástima.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

αγοράζω
Έχουμε αγοράσει πολλά δώρα.
agorázo
Échoume agorásei pollá dóra.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.

δημοσιεύω
Συχνά δημοσιεύονται διαφημίσεις στις εφημερίδες.
dimosiévo
Sychná dimosiévontai diafimíseis stis efimerídes.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.

μεταφέρω
Το φορτηγό μεταφέρει τα αγαθά.
metaféro
To fortigó metaférei ta agathá.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.
