Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

делити
Треба нам научити како да делимо наше богатство.
deliti
Treba nam naučiti kako da delimo naše bogatstvo.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.

отворити
Можеш ли отворити ову конзерву за мене?
otvoriti
Možeš li otvoriti ovu konzervu za mene?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

разазнати
Он разазнаје ситна слова са лупом.
razaznati
On razaznaje sitna slova sa lupom.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

основати
Моја ћерка жели да основа свој стан.
osnovati
Moja ćerka želi da osnova svoj stan.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.

вратити
Пас враћа играчку.
vratiti
Pas vraća igračku.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.

протестовати
Људи протестују против неправде.
protestovati
Ljudi protestuju protiv nepravde.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

срести
Понекад се срећу на степеништу.
sresti
Ponekad se sreću na stepeništu.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

напустити
Туристи напуштају плажу у подне.
napustiti
Turisti napuštaju plažu u podne.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

потписати
Молим вас, потпишите овде!
potpisati
Molim vas, potpišite ovde!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!

одбити
Дете одбија своју храну.
odbiti
Dete odbija svoju hranu.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.

радовати се
Деца се увек радују снегу.
radovati se
Deca se uvek raduju snegu.
entezar kirin
Zarokan her tim entezarê berfa dikin.
