Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

зависити
Он је слеп и зависи о помоћи других.
zavisiti
On je slep i zavisi o pomoći drugih.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.

пустити унутар
Никада не треба пустити непознате унутар.
pustiti unutar
Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.

будити се
Он се управо пробудио.
buditi se
On se upravo probudio.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

стигнути
Авион је стигао на време.
stignuti
Avion je stigao na vreme.
hatin
Balafir di demê de hat.

припремити
Она му припремила велику радост.
pripremiti
Ona mu pripremila veliku radost.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

пролазити
Средњи век је прошао.
prolaziti
Srednji vek je prošao.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.

убити
Змија је убила миша.
ubiti
Zmija je ubila miša.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

обавити
Он обавља поправку.
obaviti
On obavlja popravku.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

издавати
Он издаје своју кућу.
izdavati
On izdaje svoju kuću.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.

слушати
Деца радо слушају њене приче.
slušati
Deca rado slušaju njene priče.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.

довести са
Он увек доноси цвеће.
dovesti sa
On uvek donosi cveće.
anîn
Ew her car gula anî.
