Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

zakryť
Dieťa sa zakryje.
xistin
Zarok xwe xist.

ochutnať
Šéfkuchár ochutnáva polievku.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.

vrátiť
Pes vráti hračku.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.

vytvoriť
Kto vytvoril Zem?
afirandin
Kî erdê afirandiye?

stratiť sa
Dnes sa mi stratil kľúč!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!

maľovať
Chcem si namaľovať byt.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.

rozbaliť
Náš syn všetko rozbali!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!

strihať
Kaderníčka jej strihá vlasy.
birîn
Serkirî barê wê birî.

zakryť
Dieťa si zakrýva uši.
xistin
Zarok guhên xwe xist.

ležať
Deti ležia spolu v tráve.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.

priniesť
Pes prináša loptičku z vody.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.
