Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

skúmať
Astronauti chcú skúmať vesmír.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

zomrieť
Mnoho ľudí zomrie vo filmoch.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

variť
Čo dnes varíš?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

ponúknuť
Čo mi ponúkaš za moju rybu?
pêşniyar kirin
Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?

zastaviť
Žena zastavuje auto.
rawestandin
Jin otomobilê rawestandiye.

pomôcť
Hasiči rýchlo pomohli.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.

prevýšiť
Veľryby prevyšujú všetky zvieratá na váhe.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

vydržať
Ťažko vydrží tú bolesť!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!

testovať
Auto sa testuje v dielni.
test kirin
Ew otomobîlê di xaniyê de test dike.

maľovať
Chcem si namaľovať byt.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.

vyriešiť
Márne sa snaží vyriešiť problém.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.
