Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

zamestnať
Spoločnosť chce zamestnať viac ľudí.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.

začať
Škola práve začína pre deti.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

študovať
Dievčatá radi študujú spolu.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.

propagovať
Musíme propagovať alternatívy k automobilovej doprave.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

povedať
Mám ti niečo dôležité povedať.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.

prepravovať
Bicykle prepravujeme na streche auta.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

spolu nasťahovať sa
Tí dvaja plánujú sa čoskoro spolu nasťahovať.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

prejsť
Stredoveké obdobie už prešlo.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.

visieť
Oba visia na vetve.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.

tlačiť
Zdravotná sestra tlačí pacienta na vozíku.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.

potrebovať
Naozaj potrebujem dovolenku; musím ísť!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!
