Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî
povedať
Mám ti niečo dôležité povedať.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.
milovať
Veľmi miluje svoju mačku.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.
vyskočiť
Dieťa vyskočí.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.
prepustiť
Môj šéf ma prepustil.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.
vyhadzovať
Nič nevyhadzuj zo šuplíka!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!
zastaviť
Pri červenom svetle musíte zastaviť.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.
objať
Matka objíma maličké nohy svojho bábätka.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.
chýbať
Veľmi mu chýba jeho priateľka.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.
starať sa
Náš syn sa veľmi stará o svoje nové auto.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.
opustiť
Mnoho Angličanov chcelo opustiť EÚ.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.
fajčiť
Fajčí fajku.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.