Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî

metati
Žogo si med seboj metata.
avêtin
Ew topa bê hev re bavêjin.

odpustiti
Moj šef me je odpustil.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

nositi
Na hrbtih nosijo svoje otroke.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.

končati
Pot se tukaj konča.
qediya
Rê li vir qediya.

odstraniti
Bager odstranjuje zemljo.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.

vprašati
Moja učiteljica me pogosto vpraša.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

umreti
V filmih umre veliko ljudi.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

preživeti
Morala bo preživeti z malo denarja.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

sprožiti
Dim je sprožil alarm.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.

nastaviti
Morate nastaviti uro.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

raje imeti
Naša hči ne bere knjig; raje ima telefon.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.
