Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

trabalhar em
Ele tem que trabalhar em todos esses arquivos.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

viver
Nós vivemos em uma tenda nas férias.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

abrir
Você pode abrir esta lata para mim, por favor?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

entrar
O metrô acaba de entrar na estação.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.

participar
Ele está participando da corrida.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

anotar
Os alunos anotam tudo o que o professor diz.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

estacionar
As bicicletas estão estacionadas na frente da casa.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

proteger
Um capacete é suposto proteger contra acidentes.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.

olhar para trás
Ela olhou para mim e sorriu.
nêrîn
Ew paşve li min nêrî û bi kêfxweşî kendirî.

chegar
Ele chegou na hora certa.
hatin
Ew di demê de hat.

atingir
O ciclista foi atingido.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.
