Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Xirwatî

skakutati
Dijete veselo skakuće.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.

prihvatiti
Ne mogu to promijeniti, moram to prihvatiti.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.

stati na
Ne mogu stati na tlo s ovom nogom.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

dovršiti
Možeš li dovršiti slagalicu?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?

odgovoriti
Ona uvijek prva odgovara.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.

opisati
Kako se mogu opisati boje?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

vjerovati
Svi vjerujemo jedni drugima.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.

zapisati
Želi zapisati svoju poslovnu ideju.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.

putovati
Voli putovati i vidio je mnoge zemlje.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.

gledati
Na odmoru sam pogledao mnoge znamenitosti.
nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.

polaziti
Brod polazi iz luke.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.
