Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Xirwatî

odgovoriti
Ona uvijek prva odgovara.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.

poletjeti
Avion polijeće.
avêtin
Balafir avêtin dike.

udariti
Pazi, konj može udariti!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!

voljeti
Stvarno voli svog konja.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

gledati jedno drugo
Dugo su se gledali.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

dopustiti
Otac mu nije dopustio da koristi njegovo računalo.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

uštedjeti
Moja djeca su uštedjela vlastiti novac.
qetandin
Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.

imati pravo
Stariji ljudi imaju pravo na mirovinu.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.

čistiti
Radnik čisti prozor.
paqij kirin
Karker pencerê paqij dike.

pregledati
U ovom se laboratoriju pregledavaju uzorci krvi.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

početi
Novi život počinje brakom.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
