Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Kanadayî

ಕುಡಿದು
ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ.
Kuḍidu
avanu bahutēka pratidina san̄je kuḍiyuttāne.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಸ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಪಡೆದನು.
Svīkarisi
avanu tanna bāsninda heccaḷavannu paḍedanu.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.

ಕರೆ
ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
Kare
huḍugi tanna snēhitanige kare māḍuttiddāḷe.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.

ರಚಿಸಿ
ಅವರು ಮನೆಗೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.
Racisi
avaru manege mādariyannu racisiddāre.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಾ
ಸರ್ಫಿಂಗ್ ಅವನಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.
Sulabhavāgi bā
sarphiṅg avanige sulabhavāgi baruttade.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

ಹೊರಗೆ ಹೋಗು
ಮಕ್ಕಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
Horage hōgu
makkaḷu antimavāgi horage hōgalu bayasuttāre.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

ಈಜು
ಅವಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಈಜುತ್ತಾಳೆ.
Īju
avaḷu niyamitavāgi ījuttāḷe.
şandin
Wê herdem şanin dike.

ತೆಗೆಯು
ವಿಮಾನ ಈಗಷ್ಟೇ ಹೊರಟಿತು.
Tegeyu
vimāna īgaṣṭē horaṭitu.
avêtin
Balafir gerade avêt.

ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿ
ತಾಯಿ ಮಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ.
Hindakke ōḍisi
tāyi magaḷannu manege karedukoṇḍu hōguttāḷe.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

ಡಯಲ್
ಫೋನ್ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡು ನಂಬರ್ ಡಯಲ್ ಮಾಡಿದಳು.
Ḍayal
phōn kaigettikoṇḍu nambar ḍayal māḍidaḷu.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.

ಬಿಡಬೇಕೆ
ಅವಳು ತನ್ನ ಹೋಟೆಲ್ ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.
Biḍabēke
avaḷu tanna hōṭel biḍalu bayasuttāḷe.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.
