Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Kanadayî

ತಪ್ಪು ಮಾಡು
ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಿ!
Tappu māḍu
nīvu tappu māḍadante eccarikeyinda yōcisi!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

ಬಣ್ಣ
ನಾನು ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Baṇṇa
nānu nanna apārṭmeṇṭ annu citrisalu bayasuttēne.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.

ಹೇಳು
ಅವಳು ನನಗೆ ಒಂದು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದಳು.
Hēḷu
avaḷu nanage ondu rahasyavannu hēḷidaḷu.
gotin
Wê min razînekê got.

ತಲುಪಿಸಲು
ಅವನು ಪಿಜ್ಜಾಗಳನ್ನು ಮನೆಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತಾನೆ.
Talupisalu
avanu pijjāgaḷannu manegaḷige talupisuttāne.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.

ಎತ್ತಿಕೊಂಡು
ಮಗುವನ್ನು ಶಿಶುವಿಹಾರದಿಂದ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
Ettikoṇḍu
maguvannu śiśuvihāradinda ettikoḷḷalāguttade.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

ಬಂದಿದೆ
ವಿಮಾನ ಸಮಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಂದಿದೆ.
Bandide
vimāna samayavannu sariyāgi bandide.
hatin
Balafir di demê de hat.

ಕರೆ
ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
Kare
huḍugi tanna snēhitanige kare māḍuttiddāḷe.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.

ರದ್ದು
ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
Raddu
oppandavannu raddugoḷisalāgide.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

ಅಳಿದು ಹೋಗು
ಇಂದು ಅನೇಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ನಶಿಸಿ ಹೋಗಿವೆ.
Aḷidu hōgu
indu anēka prāṇigaḷu naśisi hōgive.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.

ನೋಡು
ರಜೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅನೇಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
Nōḍu
rajeyalli, nānu anēka dr̥śyagaḷannu nōḍide.
nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.

ಸಂಭವಿಸು
ಇಲ್ಲಿ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.
Sambhavisu
illi apaghāta sambhaviside.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
