Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tirkî

değişmek
İklim değişikliği nedeniyle çok şey değişti.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.

bağlamak
Telefonunu kablo ile bağla!
girêdan
Bi sîmê telefonê xwe ve girêdan!

cevaplamak
O her zaman ilk cevap verir.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.

cesaret etmek
Suya atlamaya cesaret edemiyorum.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

dokunulmamış bırakmak
Doğa dokunulmamış bırakıldı.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

hazırlamak
Ona büyük bir sevinç hazırladı.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

yılı tekrarlamak
Öğrenci bir yılı tekrarladı.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

sergilemek
Burada modern sanat sergileniyor.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.

yatmak
Çocuklar birlikte çimlerin üzerinde yatıyor.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.

beklemek
Hâlâ bir ay beklememiz gerekiyor.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.

reddetmek
Çocuk yemeğini reddediyor.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.
