Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

штовхати
Медсестра штовхає пацієнта на візку.
shtovkhaty
Medsestra shtovkhaye patsiyenta na vizku.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.

натискати
Він натискає кнопку.
natyskaty
Vin natyskaye knopku.
zext kirin
Ew biştek zext dike.

створювати
Вони разом створили багато.
stvoryuvaty
Vony razom stvoryly bahato.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.

вбивати
Я вб‘ю муху!
vbyvaty
YA vb‘yu mukhu!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

підрізати
Тканину підрізають під розмір.
pidrizaty
Tkanynu pidrizayutʹ pid rozmir.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.

малювати
Вона розмалювала свої руки.
malyuvaty
Vona rozmalyuvala svoyi ruky.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.

розв‘язувати
Детектив розв‘язує справу.
rozv‘yazuvaty
Detektyv rozv‘yazuye spravu.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

тренуватися
Жінка займається йогою.
trenuvatysya
Zhinka zaymayetʹsya yohoyu.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.

захопити
Саранча захопила все.
zakhopyty
Sarancha zakhopyla vse.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.

зустрічати
Вони вперше зустрілися один з одним в інтернеті.
zustrichaty
Vony vpershe zustrilysya odyn z odnym v interneti.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.

вибирати
Вона вибирає нові сонячні окуляри.
vybyraty
Vona vybyraye novi sonyachni okulyary.
hilbijartin
Ew çavkanîyekî nû hilbijarte.
