Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

помічати
Вона помічає когось ззовні.
pomichaty
Vona pomichaye kohosʹ zzovni.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

розв‘язувати
Детектив розв‘язує справу.
rozv‘yazuvaty
Detektyv rozv‘yazuye spravu.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

палити
Він палить трубку.
palyty
Vin palytʹ trubku.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.

описувати
Як можна описати кольори?
opysuvaty
Yak mozhna opysaty kolʹory?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

розтягувати
Він розтягує руки вшир.
roztyahuvaty
Vin roztyahuye ruky vshyr.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.

дивитися вниз
Я міг дивитися вниз на пляж з вікна.
dyvytysya vnyz
YA mih dyvytysya vnyz na plyazh z vikna.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

використовувати
Вона щодня використовує косметичні засоби.
vykorystovuvaty
Vona shchodnya vykorystovuye kosmetychni zasoby.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.

отримувати лікарняний
Він має отримати лікарняний від лікаря.
otrymuvaty likarnyanyy
Vin maye otrymaty likarnyanyy vid likarya.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.

малювати
Я хочу покрасити мою квартиру.
malyuvaty
YA khochu pokrasyty moyu kvartyru.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.

слухати
Вона слухає та чує звук.
slukhaty
Vona slukhaye ta chuye zvuk.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.

заощаджувати
Дівчина заощаджує свої кишенькові гроші.
zaoshchadzhuvaty
Divchyna zaoshchadzhuye svoyi kyshenʹkovi hroshi.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.
