Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî

праша
Тој праша за насоки.
praša
Toj praša za nasoki.
pirsîn
Ew ji bo rêberiyê pirsî.

лаже
Тој сите ги лаже.
laže
Toj site gi laže.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.

претпоставува
Мора да претпоставиш кој сум!
pretpostavuva
Mora da pretpostaviš koj sum!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!

сака
Таа многу го сака својот мачор.
saka
Taa mnogu go saka svojot mačor.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.

придружува
Кучето ги придружува.
pridružuva
Kučeto gi pridružuva.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

произведува
Со роботи може да се произведе поповолно.
proizveduva
So roboti može da se proizvede popovolno.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

паркира
Велосипедите се паркирани пред куќата.
parkira
Velosipedite se parkirani pred kuḱata.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

изградува
Тие заедно изградија многу.
izgraduva
Tie zaedno izgradija mnogu.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.

седи
Таа седи крај морето на зајдисонце.
sedi
Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.

забележува
Таа забележува некого надвор.
zabeležuva
Taa zabeležuva nekogo nadvor.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

командира
Тој го командира своето куче.
komandira
Toj go komandira svoeto kuče.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.
