Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

стварыць
Хто стварыў Зямлю?
stvaryć
Chto stvaryŭ Ziamliu?
afirandin
Kî erdê afirandiye?

чакаць
Мая сястра чакае дзіцятку.
čakać
Maja siastra čakaje dziciatku.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

падабацца
Яй больш падабаецца шакалад за авёсак.
padabacca
Jaj boĺš padabajecca šakalad za aviosak.
hezkirin
Wê çêkolatê ji şîvandina zêdetir hezdike.

злітваць
Аўтамабіль гатовыцца да злёту.
zlitvać
Aŭtamabiĺ hatovycca da zliotu.
avêtin
Balafir avêtin dike.

скасаваць
На жаль, ён скасаваў зустрэчу.
skasavać
Na žaĺ, jon skasavaŭ zustreču.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

значыць
Што азначае гэты герб на падлозе?
značyć
Što aznačaje hety hierb na padlozie?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

змяняць
Аўтамеханік змяняе шыны.
zmianiać
Aŭtamiechanik zmianiaje šyny.
guherandin
Mekanîkê otomobîlê lirostikên guherand.

лічыць
Яна лічыць манеты.
ličyć
Jana ličyć maniety.
hesibandin
Ew sipîyên hesibîne.

дзякуваць
Я вяліка вам дзякую за гэта!
dziakuvać
JA vialika vam dziakuju za heta!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!

забіваць
Я заб’ю муху!
zabivać
JA zabju muchu!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

займацца фізкультурой
Займаласць фізкультурой дапамагае заставацца малодым і здаровым.
zajmacca fizkuĺturoj
Zajmalasć fizkuĺturoj dapamahaje zastavacca malodym i zdarovym.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.
