Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî

vashaak
Ek’s vasgehaak en kan nie ’n uitweg vind nie.
sînankirin
Ez sînandim û rêyek ji bo derketinê nîne.

geboorte gee
Sy sal binnekort geboorte gee.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.

oorreed
Sy moet dikwels haar dogter oorreed om te eet.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

mis
Hy het die spyker gemis en homself beseer.
winda kirin
Wî mîhê winda kir û xwe birînd kir.

bankrot gaan
Die besigheid sal waarskynlik binnekort bankrot gaan.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

kry
Sy het ’n pragtige geskenk gekry.
girtin
Ew hedî ekînek xweşik girt.

bedien
Die kelner bedien die kos.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

loop stadig
Die horlosie loop ’n paar minute agter.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

uitvoer
Hy voer die herstelwerk uit.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

stuur
Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

red
Die dokters kon sy lewe red.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
