Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Farsî

ترک کردن
کافی است، ما داریم ترک میکنیم!
trke kerdn
keafa ast, ma daram trke makenam!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.
ba’eth shdn
alkel matwand ba’eth srdrd shwd.
şêwirdan
Alkol dikare şêwirdana serê pêşkêş bike.

فهمیدن
نمیتوان همه چیزها در مورد کامپیوترها را فهمید.
fhmadn
nmatwan hmh cheazha dr mwrd keampeawtrha ra fhmad.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

نوشتن
او یک نامه مینویسد.
nwshtn
aw ake namh manwasd.
nivîsandin
Wî nameyekê dinivîsîne.

مخلوط کردن
او یک آب میوه مخلوط میکند.
mkhlwt kerdn
aw ake ab mawh mkhlwt makend.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

اعتراض کردن
مردم به بیعدالتی اعتراض میکنند.
a’etrad kerdn
mrdm bh ba’edalta a’etrad makennd.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

تجربه کردن
شما میتوانید از طریق کتابهای داستان های جادویی ماجراهای زیادی را تجربه کنید.
tjrbh kerdn
shma matwanad az traq ketabhaa dastan haa jadwaa majrahaa zaada ra tjrbh kenad.
temashê kirin
Hûn dikarin bi kitêbên çîrokên xwendinê gelek cîran temashê bikin.

نیاز داشتن
تو برای تغییر تایر به یک وینچ نیاز داری.
naaz dashtn
tw braa tghaar taar bh ake wanche naaz dara.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

دوست داشتن
کودک اسباببازی جدید را دوست دارد.
dwst dashtn
kewdke asbabbaza jdad ra dwst dard.
hezkirin
Zarokê lîstika nûyê hezdike.

پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.
pekhsh kerdn
aw bazwhaash ra bh gustrh mapeashd.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.
