Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî
kliva på
Jag kan inte kliva på marken med den här foten.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.
tänka
Man måste tänka mycket i schack.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.
brinna
Köttet får inte brinna på grillen.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.
passera
Medeltiden har passerat.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.
använda
Vi använder gasmasker i branden.
bikaranîn
Em li agirê, maskên gazê bikar tînin.
förstöra
Filerna kommer att förstöras helt.
têkandin
Pelan têne têkandin bi temamî.
gå igenom
Kan katten gå genom detta hål?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?
begränsa
Under en diet måste man begränsa sitt matintag.
sînor kirin
Dema rejîmê, divê hûn xwarina xwe sînor bikin.
skriva under
Han skrev under kontraktet.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.
förstöra
Tornadon förstör många hus.
têkandin
Tornado gelek xaneyan têk dihêle.
kontrollera
Mekanikern kontrollerar bilens funktioner.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.