Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

använda
Hon använder kosmetikprodukter dagligen.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.

komma igenom
Vattnet var för högt; lastbilen kunde inte komma igenom.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.

leverera
Vår dotter levererar tidningar under semestern.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

döda
Jag kommer att döda flugan!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

måla
Bilen målas blå.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.

korrigera
Läraren korrigerar elevernas uppsatser.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.

gå sakta
Klockan går några minuter sakta.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

berika
Kryddor berikar vår mat.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

tacka
Jag tackar dig så mycket för det!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!

glädja
Målet glädjer de tyska fotbollsfansen.
şadiye kirin
Armanca wê şahiyên futbolê ya Almanyayê şadiye dike.

få ett läkarintyg
Han måste få ett läkarintyg från doktorn.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.
