Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

sair
O homem sai.
terikandin
Ew mirov terikand.

receber
Ela recebeu um presente muito bonito.
wergirtin
Wê hediyeke gelek xweş wergirt.

viver
Nós vivemos em uma tenda nas férias.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

buscar
A criança é buscada no jardim de infância.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

limpar
O trabalhador está limpando a janela.
paqij kirin
Karker pencerê paqij dike.

criar
Quem criou a Terra?
afirandin
Kî erdê afirandiye?

conversar
Eles conversam um com o outro.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.

devolver
A professora devolve as redações aos alunos.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

economizar
A menina está economizando sua mesada.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.

levantar
Ele o ajudou a se levantar.
rast kirin
Ew wî rast kir.

pensar
Você tem que pensar muito no xadrez.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.
