Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

közzétesz
A hirdetéseket gyakran újságokban teszik közzé.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.

kiált
A fiú olyan hangosan kiált, amennyire csak tud.
bang kirin
Kurê dikare bang bike heta tê de be.

utazik
Szeretünk Európán keresztül utazni.
safar kirin
Em hej safarê li Ewropayê dikin.

importál
Gyümölcsöt importálunk sok országból.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

élvez
Ő élvezi az életet.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

jön
Mi jön ki a tojásból?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

megkóstol
A főszakács megkóstolja a levest.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.

említ
A főnök említette, hogy el fogja bocsátani.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.

visszafogja magát
Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

készít
Finom ételt készítenek.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.

visszautasít
A gyermek visszautasítja az ételét.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.
