Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

dostarczać
On dostarcza pizze do domów.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.

malować
Samochód jest malowany na niebiesko.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.

potrzebować
Jestem spragniony, potrzebuję wody!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

rozwiązać
Detektyw rozwiązuje sprawę.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

pracować dla
On ciężko pracował dla swoich dobrych ocen.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

podejmować
Podjąłem wiele podróży.
dest pêkirin
Ez gelek safaran dest pê kirime.

kopać
Oni lubią kopać, ale tylko w piłkarzyki.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

opuścić
Turyści opuszczają plażę w południe.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

dogadywać się
Skończcie kłócić się i w końcu dogadujcie się!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!

testować
Samochód jest testowany w warsztacie.
test kirin
Ew otomobîlê di xaniyê de test dike.

wrócić na drogę
Nie mogę wrócić na drogę.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
