Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

słuchać
Ona słucha i słyszy dźwięk.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.

pokazywać
Ona pokazuje najnowszą modę.
nîşan dan
Wê moda nû nîşan dide.

dbać
Nasz syn bardzo dba o swój nowy samochód.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

wygrywać
Stara się wygrać w szachy.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.

zaczynać
Szkoła właśnie zaczyna się dla dzieci.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

wyjść
Co wyjdzie z jajka?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

zdać
Studenci zdali egzamin.
derbas bûn
Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

przeskoczyć
Sportowiec musi przeskoczyć przeszkodę.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

otrzymać
On otrzymuje dobrą emeryturę w podeszłym wieku.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.

obchodzić
Oni obchodzą drzewo.
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.

zmieniać
Wiele się zmieniło z powodu zmian klimatycznych.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.
