Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

trovare
Ha trovato la sua porta aperta.
dîtin
Ew deriyê xwe vekirî dît.

bruciare
La carne non deve bruciare sulla griglia.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

entrare
La nave sta entrando nel porto.
gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.

iniziare
Gli escursionisti hanno iniziato presto la mattina.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.

consegnare
Lui consegna pizze a domicilio.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.

appendere
In inverno, appendono una mangiatoia per uccelli.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

aggiungere
Lei aggiunge un po’ di latte al caffè.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.

capire
Non si può capire tutto sui computer.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

punire
Ha punito sua figlia.
cezakirin
Ew keça xwe cezakir.

fare un errore
Pensa bene per non fare un errore!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

controllare
Il meccanico controlla le funzioni dell’auto.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.
