Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

condividere
Dobbiamo imparare a condividere la nostra ricchezza.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.

coprire
Il bambino copre le sue orecchie.
xistin
Zarok guhên xwe xist.

diventare cieco
L’uomo con le spillette è diventato cieco.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

servire
Il cameriere serve il cibo.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

prestare attenzione a
Bisogna prestare attenzione ai segnali del traffico.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

cercare
Ciò che non sai, devi cercarlo.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

accadere
Qui è accaduto un incidente.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.

amare
Lei ama davvero il suo cavallo.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

offrire
Cosa mi offri per il mio pesce?
pêşniyar kirin
Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?

sposarsi
Ai minori non è permesso sposarsi.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.

svendere
La merce viene svenduta.
firotin
Mijar tê firotin.
