Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

služiti
Psi vole služiti svojim vlasnicima.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.

otploviti
Brod otplovljava iz luke.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

uputiti
Nastavnik se upućuje na primjer na ploči.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.

ostaviti otvoreno
Tko ostavi prozore otvorenima poziva provalnike!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

donijeti
Kurir donosi paket.
anîn
Ferîbendek pako anî.

pomjeriti unazad
Uskoro ćemo morati sat ponovo pomjeriti unazad.
paşvevexwarin
Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

udariti
Vlak je udario auto.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.

pisati
On piše pismo.
nivîsandin
Wî nameyekê dinivîsîne.

protestirati
Ljudi protestiraju protiv nepravde.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

proći
Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.

zapisati
Morate zapisati lozinku!
nivîsîn
Tu divê şîfreyê binivîsî!
