Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

ograničiti
Ograde ograničavaju našu slobodu.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.

nagraditi
On je nagrađen medaljom.
şanandin
Wî bi medalyekê hate şandin.

štedjeti
Moja djeca su štedjela svoj vlastiti novac.
qetandin
Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.

zaboraviti
Sada je zaboravila njegovo ime.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

pisati
Prošle sedmice mi je pisao.
nivîsîn
Wî hefteya borî minê nivîsî.

učiti
Ona uči svoje dijete plivati.
fêrbûn
Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.

ubiti
Pazi, s tom sjekirom možeš nekoga ubiti!
kuştin
Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

pravopisati
Djeca uče pravopis.
nivîsandin
Zarokan fêrî nivîsandinê dibin.

nedostajati
Mnogo ćeš mi nedostajati!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

snaći se
Dobro se snalazim u labirintu.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

prestati
Želim prestati pušiti odmah!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!
