Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Maratî

वाहून आणणे
तो घरांमध्ये पिझ्झा वाहून आणतो.
Vāhūna āṇaṇē
tō gharāmmadhyē pijhjhā vāhūna āṇatō.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.

नाश्ता करणे
आम्हाला बेडवरच नाश्ता करण्याची आवडते.
Nāśtā karaṇē
āmhālā bēḍavaraca nāśtā karaṇyācī āvaḍatē.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.

धुवणे
आई तिच्या मुलाचे अंग धुवते.
Dhuvaṇē
ā‘ī ticyā mulācē aṅga dhuvatē.
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.

खाणे
आज आपल्याला काय खायला आवडेल?
Khāṇē
āja āpalyālā kāya khāyalā āvaḍēla?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?

जाणे
ट्रॅन आम्च्या कडून जात आहे.
Jāṇē
ṭrĕna āmcyā kaḍūna jāta āhē.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

नष्ट करणे
तूफानाने अनेक घरांना नष्ट केले.
Naṣṭa karaṇē
tūphānānē anēka gharānnā naṣṭa kēlē.
têkandin
Tornado gelek xaneyan têk dihêle.

आठवण करणे
माझ्याकडून तुला खूप आठवण करता येईल!
Āṭhavaṇa karaṇē
mājhyākaḍūna tulā khūpa āṭhavaṇa karatā yē‘īla!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

थांबवणे
पोलिस ताई गाडी थांबवते.
Thāmbavaṇē
pōlisa tā‘ī gāḍī thāmbavatē.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

उडणे
विमान उडत आहे.
Uḍaṇē
vimāna uḍata āhē.
avêtin
Balafir avêtin dike.

दिसणे
तुम्ही कसे दिसता?
Disaṇē
tumhī kasē disatā?
çawa bûn
Tu çawa yî?

निवडणे
योग्य एकाला निवडणे कठीण आहे.
Nivaḍaṇē
yōgya ēkālā nivaḍaṇē kaṭhīṇa āhē.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.
