Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

розповідати
Вона розповіла мені секрет.
rozpovidaty
Vona rozpovila meni sekret.
gotin
Wê min razînekê got.

бити
Вони люблять бити, але тільки в настільному футболі.
byty
Vony lyublyatʹ byty, ale tilʹky v nastilʹnomu futboli.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

шукати
Чого ти не знаєш, тобі треба шукати.
shukaty
Choho ty ne znayesh, tobi treba shukaty.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

дзвонити
Хто подзвонив у двері?
dzvonyty
Khto podzvonyv u dveri?
zengilkirin
Kê zengilê derî zengil kir?

виставляти
Тут виставляється сучасне мистецтво.
vystavlyaty
Tut vystavlyayetʹsya suchasne mystetstvo.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.

трапитися
Чи щось трапилося з ним на роботі?
trapytysya
Chy shchosʹ trapylosya z nym na roboti?
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?

завітати
Лікарі завітають до пацієнта щодня.
zavitaty
Likari zavitayutʹ do patsiyenta shchodnya.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

розробляти
Вони розробляють нову стратегію.
rozroblyaty
Vony rozroblyayutʹ novu stratehiyu.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

використовувати
Ми використовуємо газові маски в пожежі.
vykorystovuvaty
My vykorystovuyemo hazovi masky v pozhezhi.
bikaranîn
Em li agirê, maskên gazê bikar tînin.

допомагати
Пожежники швидко прийшли на допомогу.
dopomahaty
Pozhezhnyky shvydko pryyshly na dopomohu.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.

видаляти
Екскаватор видаляє грунт.
vydalyaty
Ekskavator vydalyaye hrunt.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.
