Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

звільняти
Босс звільнив його.
zvilʹnyaty
Boss zvilʹnyv yoho.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

переслідувати
Ковбой переслідує коней.
peresliduvaty
Kovboy peresliduye koney.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

від‘їжджати
Поїзд від‘їжджає.
vid‘yizhdzhaty
Poyizd vid‘yizhdzhaye.
derketin
Tren derdikeve.

просувати
Нам потрібно просувати альтернативи автомобільному руху.
prosuvaty
Nam potribno prosuvaty alʹternatyvy avtomobilʹnomu rukhu.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

виймати
Я виймаю рахунки з гаманця.
vyymaty
YA vyymayu rakhunky z hamantsya.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.

скасувати
Контракт було скасовано.
skasuvaty
Kontrakt bulo skasovano.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

досліджувати
У цій лабораторії досліджують зразки крові.
doslidzhuvaty
U tsiy laboratoriyi doslidzhuyutʹ zrazky krovi.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

закінчуватися
Маршрут закінчується тут.
zakinchuvatysya
Marshrut zakinchuyetʹsya tut.
qediya
Rê li vir qediya.

грати
Дитина віддає перевагу грі наодинці.
hraty
Dytyna viddaye perevahu hri naodyntsi.
lîstin
Zarok dixwaze tenê lîse.

писати
Він писав мені на минулому тижні.
pysaty
Vin pysav meni na mynulomu tyzhni.
nivîsîn
Wî hefteya borî minê nivîsî.

здогадатися
Ти повинен здогадатися, хто я!
zdohadatysya
Ty povynen zdohadatysya, khto ya!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!
