Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

surprinde
Ea i-a surprins pe părinții ei cu un cadou.
surprîz kirin
Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.

sosi
El a sosit exact la timp.
hatin
Ew di demê de hat.

trece pe la
Medicii trec pe la pacient în fiecare zi.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

trezi
Ceasul cu alarmă o trezește la ora 10 dimineața.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

conduce
El o conduce pe fată de mână.
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.

chema
Profesorul îl cheamă pe elev.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

funcționa
Motocicleta este stricată; nu mai funcționează.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

ignora
Copilul ignoră cuvintele mamei sale.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

pierde
M-am pierdut pe drum.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.

seta
Trebuie să setezi ceasul.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

dresa
Câinele este dresat de ea.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.
