Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

協力する
私たちはチームとして協力して働きます。
Kyōryoku suru
watashitachiha chīmu to shite kyōryoku shite hatarakimasu.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

始まる
子供たちの学校がちょうど始まっています。
Hajimaru
kodomo-tachi no gakkō ga chōdo hajimatte imasu.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

戻る
彼は一人で戻ることはできません。
Modoru
kare wa hitori de modoru koto wa dekimasen.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.

監視する
ここではすべてがカメラで監視されています。
Kanshi suru
kokode wa subete ga kamera de kanshi sa rete imasu.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.

逃す
その男は彼の電車を逃しました。
Nogasu
sono otoko wa kare no densha o nogashimashita.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.

通る
水位が高すぎて、トラックは通れませんでした。
Tōru
suii ga taka sugite, torakku wa tōremasendeshita.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.

完了する
彼は毎日ジョギングルートを完了します。
Kanryō suru
kare wa mainichi jogingurūto o kanryō shimasu.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

尋ねる
彼は道を尋ねました。
Tazuneru
kare wa michi o tazunemashita.
pirsîn
Ew ji bo rêberiyê pirsî.

引き起こす
煙が警報を引き起こしました。
Hikiokosu
kemuri ga keihō o hikiokoshimashita.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.

解決する
探偵が事件を解決します。
Kaiketsu suru
tantei ga jiken o kaiketsu shimasu.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

チェックする
メカニックは車の機能をチェックします。
Chekku suru
mekanikku wa kuruma no kinō o chekku shimasu.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.
