Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Katalanî

preparar
S’ha preparat un esmorzar deliciós!
amade kirin
Şîvê xweş amade kirî ye!

menjar
Què volem menjar avui?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?

aparcar
Els cotxes estan aparcat al pàrquing subterrani.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

compartir
Hem d’aprendre a compartir la nostra riquesa.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.

trigar
La seva maleta va trigar molt a arribar.
dem girtin
Wê demekê dirêj girt ji bo ku valîza wî hat.

demostrar
Ell vol demostrar una fórmula matemàtica.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

servir
Als gossos els agrada servir als seus amos.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.

imprimir
Es imprimeixen llibres i diaris.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

passar
Els doctors passen pel pacient cada dia.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

estudiar
Hi ha moltes dones estudiant a la meva universitat.
xwendin
Jiyanên gelek li zanîngeha min xwendin.

dirigir
A ell li agrada dirigir un equip.
rêberkirin
Ew bi xweşî rêberiya timî dike.
