Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî
spise op
Jeg har spist æblet op.
tevayî xwardin
Ez sevê tevayî xweşandim.
spise
Hvad vil vi spise i dag?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?
passere
Middelalderperioden er passeret.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.
lette
Desværre lettede hendes fly uden hende.
avêtin
Tistir, balafira wê bê wê avêt.
ødelægge
Tornadoen ødelægger mange huse.
têkandin
Tornado gelek xaneyan têk dihêle.
være opmærksom på
Man skal være opmærksom på trafikskiltene.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.
flytte ud
Naboerne flytter ud.
koç kirin
Hevşêr koç dike.
afgå
Skibet afgår fra havnen.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.
sælge
Handlerne sælger mange varer.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.
sige farvel
Kvinden siger farvel.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.
tilgive
Hun kan aldrig tilgive ham for det!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!