Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

موقوفة
الدراجات موقوفة أمام المنزل.
mawqufat
aldaraajat mawqufat ‘amam almanzili.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

يدفعون
يدفعون الرجل إلى الماء.
yadfaeun
yadfaeun alrajul ‘iilaa alma‘i.
kişandin
Ewan mirovê nêzî avê kişand.

أصبح أعمى
الرجل الذي لديه الشارات أصبح أعمى.
‘asbah ‘aemaa
alrajul aladhi ladayh alshaarat ‘asbah ‘aemaa.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

غنى
الأطفال يغنون أغنية.
ghanaa
al‘atfal yaghanun ‘ughniata.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

فهم
فهمت المهمة أخيرًا!
fahum
fahimt almuhimat akhyran!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

خلط
الرسام يخلط الألوان.
khalt
alrasaam yakhlit al‘alwan.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.

لمس
لمسها بحنان.
lams
lamasaha bihanani.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.

نسيت
هي نسيت اسمه الآن.
nasit
hi nasiat asmah alan.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

تشرب
البقر تشرب المياه من النهر.
tashrab
albaqar tashrab almiah min alnahri.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

تأتي
هي تأتي من الدرج.
tati
hi tati min aldaraju.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.

استولى على
استولت الجرادات.
astawlaa ealaa
astawlt aljaraadat.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.
