Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

kiad
A kiadó sok könyvet kiadott.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

tudatában van
A gyermek tudatában van a szülei veszekedésének.
zanîn
Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.

betér
Az orvosok minden nap betérnek a beteghez.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

megkóstol
A főszakács megkóstolja a levest.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.

kezel
Meg kell kezelni a problémákat.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

megáll
A piros lámpánál meg kell állnod.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.

megél
Kevés pénzből kell megélnie.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

meglep
A meglepetés szótlanná teszi őt.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.

megvakul
A jelvényes ember megvakult.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

alkalmas
Az út nem alkalmas kerékpárosoknak.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.

utazik
Szeretünk Európán keresztül utazni.
safar kirin
Em hej safarê li Ewropayê dikin.
