Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Gurcî

შესწავლა
ჩემს უნივერსიტეტში ბევრი ქალი სწავლობს.
shests’avla
chems universit’et’shi bevri kali sts’avlobs.
xwendin
Jiyanên gelek li zanîngeha min xwendin.

ანგარიში
ის თავის მეგობარს აცნობებს სკანდალს.
angarishi
is tavis megobars atsnobebs sk’andals.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

აირჩიეთ
სწორის არჩევა რთულია.
airchiet
sts’oris archeva rtulia.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

მოგება
ჩვენმა გუნდმა მოიგო!
mogeba
chvenma gundma moigo!
serkeftin
Tîma me serkeft!

ცდება
იქ მართლა შევცდი!
tsdeba
ik martla shevtsdi!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!

დალაგება
მას უყვარს მარკების დახარისხება.
dalageba
mas uq’vars mark’ebis dakhariskheba.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

დაივიწყე
მას არ სურს წარსულის დავიწყება.
daivits’q’e
mas ar surs ts’arsulis davits’q’eba.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.

ჩაწერეთ
პაროლი უნდა ჩაწერო!
chats’eret
p’aroli unda chats’ero!
nivîsîn
Tu divê şîfreyê binivîsî!

არ ნებადართობა
მამა არ უნებია მისთვის კომპიუტერის გამოყენება.
ar nebadartoba
mama ar unebia mistvis k’omp’iut’eris gamoq’eneba.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

მატარებელი
პროფესიონალ სპორტსმენებს ყოველდღე უწევთ ვარჯიში.
mat’arebeli
p’ropesional sp’ort’smenebs q’oveldghe uts’evt varjishi.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.

განახორციელოს თავშეკავება
მე არ შემიძლია ზედმეტი ფულის დახარჯვა; თავშეკავება უნდა გამოვიჩინო.
ganakhortsielos tavshek’aveba
me ar shemidzlia zedmet’i pulis dakharjva; tavshek’aveba unda gamovichino.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.
