Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

preferir
Muitas crianças preferem doces a coisas saudáveis.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

devolver
O cachorro devolve o brinquedo.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.

examinar
Amostras de sangue são examinadas neste laboratório.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

falir
O negócio provavelmente irá falir em breve.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

olhar um para o outro
Eles se olharam por muito tempo.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

economizar
Você pode economizar dinheiro no aquecimento.
qetandin
Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

dividir
Eles dividem as tarefas domésticas entre si.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.

estar interligado
Todos os países da Terra estão interligados.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.

deixar
Eles acidentalmente deixaram seu filho na estação.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

decolar
O avião acabou de decolar.
avêtin
Balafir gerade avêt.

progredir
Caracóis só fazem progresso lentamente.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.
