Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

bringe
Budbringeren bringer en pakke.
anîn
Ferîbendek pako anî.

komme
Jeg er glad for, at du kom!
hatin
Ez xweşhal im tu hatî!

køre afsted
Da lyset skiftede, kørte bilerne afsted.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.

kigge
Hun kigger gennem et hul.
nêrîn
Ew di ser qûneyekê de dinêre.

afgå
Skibet afgår fra havnen.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

udvikle
De udvikler en ny strategi.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

kæmpe
Atleterne kæmper mod hinanden.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.

gå ind
Metroen er lige gået ind på stationen.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.

komme tættere på
Sneglene kommer tættere på hinanden.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

gå
Han kan lide at gå i skoven.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.

dreje
Du må gerne dreje til venstre.
vegerand
Tu dikarî çepê vegerî.
