Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî
întâmpla
Aici s-a întâmplat un accident.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
revedea
Ei se revăd în sfârșit.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
asculta
Copiilor le place să-i asculte poveștile.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.
plimba
Pe acest drum nu trebuie să te plimbi.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
pune deoparte
Vreau să pun deoparte niște bani în fiecare lună pentru mai târziu.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.
păstra
Îmi păstrez banii în noptieră.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.
depinde
El este orb și depinde de ajutor din exterior.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.
executa
El execută reparatia.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.
trece pe la
Medicii trec pe la pacient în fiecare zi.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.
trece
Pisica poate trece prin această gaură?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?
iniția
Ei vor iniția divorțul lor.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.