Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

lăsa
Au lăsat accidental copilul la gară.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

culege
Ea a cules un măr.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.

călca pe
Nu pot călca pe pământ cu acest picior.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

demonstra
El vrea să demonstreze o formulă matematică.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

plimba
Pe acest drum nu trebuie să te plimbi.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

întoarce
Trebuie să întorci mașina aici.
vegerand
Tu divê otomobilê li vir vegerî.

distruge
Fișierele vor fi distruse complet.
têkandin
Pelan têne têkandin bi temamî.

conecta
Acest pod conectează două cartiere.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

trimite
Ți-am trimis un mesaj.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

întoarce
El nu se poate întoarce singur.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.

găsi drumul înapoi
Nu pot să-mi găsi drumul înapoi.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
