Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî
ўваходзіць
Я ўваходзіў спатканне ў мой каляндар.
ŭvachodzić
JA ŭvachodziŭ spatkannie ŭ moj kaliandar.
tomarkirin
Min civîna li ser salnameya xwe tomark kir.
маляваць
Ён малявае сцяну ў белы колер.
maliavać
Jon maliavaje scianu ŭ biely kolier.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.
прасіць
Ён прасіць яе пра прабачэнне.
prasić
Jon prasić jaje pra prabačennie.
xwestin
Ew wê ji wî bibexşîne xwest.
спыняцца
Вы павінны спыніцца на чырвоны свет.
spyniacca
Vy pavinny spynicca na čyrvony sviet.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.
працягваць
Караван працягвае сваё падарожжа.
praciahvać
Karavan praciahvaje svajo padarožža.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.
прымаць
Яна прымае медыкаменты кожны дзень.
prymać
Jana prymaje miedykamienty kožny dzień.
girtin
Wê her roj derman digire.
пачаць бегчы
Атлет збіраецца пачаць бегчы.
pačać biehčy
Atliet zbirajecca pačać biehčy.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.
выглядаць
Як ты выглядаш?
vyhliadać
Jak ty vyhliadaš?
çawa bûn
Tu çawa yî?
аслепнуць
Чалавек з значкамі аслепнуў.
asliepnuć
Čalaviek z značkami asliepnuŭ.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.
забраць
Яна забрала яблыка.
zabrać
Jana zabrala jablyka.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.
біць
Яны любяць біць, але толькі ў настольны футбол.
bić
Jany liubiać bić, alie toĺki ŭ nastoĺny futbol.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.