Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

казаць
Яна сказала мне сакрэт.
kazać
Jana skazala mnie sakret.
gotin
Wê min razînekê got.

прапаноўваць
Жанчына прапаноўвае што-небудзь сваей сяброццы.
prapanoŭvać
Žančyna prapanoŭvaje što-niebudź svajej siabroccy.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

распаўсюджваць
Ён распаўсюджвае свае рукі шырока.
raspaŭsiudžvać
Jon raspaŭsiudžvaje svaje ruki šyroka.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.

працаваць
Ці працуюць вашы таблеткі?
pracavać
Ci pracujuć vašy tablietki?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?

выцягваць
Трэба выцягваць сарніны.
vyciahvać
Treba vyciahvać sarniny.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

прапусціць
Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.
prapuscić
Jon prapusciŭ cviardzinu i paškodziŭ siabie.
winda kirin
Wî mîhê winda kir û xwe birînd kir.

працаваць
Яна працуе лепш, чым чалавек.
pracavać
Jana pracuje liepš, čym čalaviek.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

абнаўляць
Маляр хоча абнавіць колер сцяны.
abnaŭliać
Maliar choča abnavić kolier sciany.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

ігнараваць
Дзіцяка ігнаруе словы сваёй мамы.
ihnaravać
Dziciaka ihnaruje slovy svajoj mamy.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

гутарыць
Яны гутараюць з сабой.
hutaryć
Jany hutarajuć z saboj.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.

прыгатаваць
Яны прыгатавалі смачны абед.
pryhatavać
Jany pryhatavali smačny abied.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.
