Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî

haal
Die hond haal die bal uit die water.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.

verbeel
Sy verbeel elke dag iets nuuts.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

aanteken
Jy moet met jou wagwoord aanteken.
têketin
Divê hûn bi şîfreyê xwe têkevin.

geskik wees
Die pad is nie geskik vir fietsryers nie.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.

skop
Hulle hou daarvan om te skop, maar net in tafelsokker.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

stem
Die kiesers stem vandag oor hul toekoms.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

liefhê
Sy is baie lief vir haar kat.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.

met die trein gaan
Ek sal daarheen met die trein gaan.
bi trenê çûn
Ez ê wêderê bi trenê bim.

bewys
Hy wil ’n wiskundige formule bewys.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

beskadig
Twee motors is in die ongeluk beskadig.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

’n fout maak
Dink deeglik sodat jy nie ’n fout maak nie!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!
