Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

přijmout
Kreditní karty jsou zde přijímány.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.

cítit
Matka cítí pro své dítě mnoho lásky.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

sledovat
Vše je zde sledováno kamerami.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.

odpustit
Nikdy mu to nemůže odpustit!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

sedět
V místnosti sedí mnoho lidí.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.

lehnout si
Byli unavení a lehli si.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.

odvézt
Matka odveze dceru domů.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

setkat se
Někdy se setkávají na schodišti.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

jet s někým
Můžu jet s vámi?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?

odstranit
Jak lze odstranit skvrnu od červeného vína?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?

dohodnout
Sousedé se nemohli dohodnout na barvě.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.
