Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

pokazivati
Ona pokazuje najnoviju modu.
nîşan dan
Wê moda nû nîşan dide.

izvući
Utikač je izvučen!
derxistin
Fişek derxistî ye!

pogađati
Moraš pogoditi ko sam!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!

imati pravo
Starije osobe imaju pravo na penziju.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.

ponoviti godinu
Student je ponovio godinu.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

donijeti
Kurir donosi paket.
anîn
Ferîbendek pako anî.

preuzeti
Skakavci su preuzeli kontrolu.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.

skočiti na
Krava je skočila na drugu.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.

obavljati
Ona obavlja neuobičajeno zanimanje.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.

stvoriti
Htjeli su stvoriti smiješnu fotografiju.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.

predstavljati
Advokati predstavljaju svoje klijente na sudu.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.
