Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

podávat
Číšník podává jídlo.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

dokázat
Chce dokázat matematický vzorec.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

vzrušit
Krajina ho vzrušila.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.

dovážet
Mnoho zboží se dováží z jiných zemí.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

mýlit se
Opravdu jsem se tam mýlil!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!

dokončit
Každý den dokončuje svou běžeckou trasu.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

dokončit
Naše dcera právě dokončila univerzitu.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.

vzít neschopenku
Musí si vzít neschopenku od doktora.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.

pokazit se
Dnes se všechno pokazilo!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!

začít
Turisté začali brzy ráno.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.

trénovat
Profesionální sportovci musí trénovat každý den.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.
