Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî
executa
El execută reparatia.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.
petrece
Ea își petrece tot timpul liber afară.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.
greși
Gândește-te bine ca să nu greșești!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!
pune deoparte
Vreau să pun deoparte niște bani în fiecare lună pentru mai târziu.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.
veni
Mă bucur că ai venit!
hatin
Ez xweşhal im tu hatî!
lua cu sine
Am luat cu noi un brad de Crăciun.
bi xwe re anîn
Em darikê Miladê bi xwe re anîn.
sosi
El a sosit exact la timp.
hatin
Ew di demê de hat.
reuși
Nu a reușit de data aceasta.
kar kirin
Ev caran nehat ser kar.
face
Trebuia să faci asta cu o oră în urmă!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!
asculta
Copiilor le place să-i asculte poveștile.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.
comanda
Ea comandă micul dejun pentru ea.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.