Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

gândi împreună
Trebuie să te gândești împreună în jocurile de cărți.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

înota
Ea înoată regulat.
şandin
Wê herdem şanin dike.

revedea
Ei se revăd în sfârșit.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.

intra
Metroul tocmai a intrat în stație.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.

renunța
El a renunțat la slujbă.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.

comenta
El comentează despre politică în fiecare zi.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

lupta
Pompierii luptă împotriva focului din aer.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

construi
Când a fost construit Marele Zid al Chinei?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?

picta
El pictează peretele în alb.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.

cere
El îi cere iertare.
xwestin
Ew wê ji wî bibexşîne xwest.

afla
Fiul meu află întotdeauna totul.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.
