Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

מצא
הוא מצא את הדלת פתוחה.
mtsa
hva mtsa at hdlt ptvhh.
dîtin
Ew deriyê xwe vekirî dît.

חותך
העובד חותך את העץ.
hvtk
h’evbd hvtk at h’ets.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.

בודק
הרופא השיניים בודק את השניים.
bvdq
hrvpa hshynyym bvdq at hshnyym.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

לאבד
המתן, איבדת את הארנק שלך!
labd
hmtn, aybdt at harnq shlk!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

להפוך
הוא הפך כדי להתמודד איתנו.
lhpvk
hva hpk kdy lhtmvdd aytnv.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

להתקשר
היא יכולה להתקשר רק בזמן הפסקת הצהריים שלה.
lhtqshr
hya ykvlh lhtqshr rq bzmn hpsqt htshryym shlh.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

לסלוח
אני סולח לו את חובותיו.
lslvh
any svlh lv at hvbvtyv.
bexşandin
Ez dûxilê wî bexşandim.

להגיע
המוניות הגיעו לתחנה.
lhgy’e
hmvnyvt hgy’ev lthnh.
hatin
Taksî li rawestgehê hatin.

הקל
חופשה הופכת את החיים לקלים יותר.
hql
hvpshh hvpkt at hhyym lqlym yvtr.
hêsan kirin
Betlanî jiyana hêsan dike.

ממשיכה
השיירה ממשיכה במסעה.
mmshykh
hshyyrh mmshykh bms’eh.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

עובד
האם הטבלטים שלך כבר עובדים?
’evbd
ham htbltym shlk kbr ’evbdym?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?
