Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

абзавязацца
Яны сакрэтна абзавязаліся!
abzaviazacca
Jany sakretna abzaviazalisia!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

чысціць
Яна чысціць кухню.
čyscić
Jana čyscić kuchniu.
paqij kirin
Ew mîtîkê paqij dike.

знаходзіць
Ён знайшоў сваю дзверу адкрытай.
znachodzić
Jon znajšoŭ svaju dzvieru adkrytaj.
dîtin
Ew deriyê xwe vekirî dît.

пакінуць
Яны выпадкова пакінулі сваё дзіця на станцыі.
pakinuć
Jany vypadkova pakinuli svajo dzicia na stancyi.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

запісаць
Яна хоча запісаць свой бізнес-праект.
zapisać
Jana choča zapisać svoj biznies-prajekt.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.

прыгатаваць
Яны прыгатавалі смачны абед.
pryhatavać
Jany pryhatavali smačny abied.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.

хацець пакінуць
Яна хоча пакінуць свой гатэль.
chacieć pakinuć
Jana choča pakinuć svoj hateĺ.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.

абмеркаваць
Яны абмеркаваюць свае планы.
abmierkavać
Jany abmierkavajuć svaje plany.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

дзваніць
Хлопчык дзваніць так гучна, як можа.
dzvanić
Chlopčyk dzvanić tak hučna, jak moža.
bang kirin
Kurê dikare bang bike heta tê de be.

біць
У баявых мастацтвах вы павінны добра біць.
bić
U bajavych mastactvach vy pavinny dobra bić.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

дастаўляць
Наша дачка дастаўляе газеты падчас канікул.
dastaŭliać
Naša dačka dastaŭliaje haziety padčas kanikul.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.
